IND331xx防爆称重仪表-METTLER TOLEDO/梅特勒托利多

IND331xx防爆称重仪表型号：33P1-00000-000-000-xx,33P1-00000-000-300-xx,33P1-0000C-000-000-xx,33P1-0000C-000-300-xx,33P1-00000-D00-000-xx,33P1-00000-D00-300-xx,33P1-00000-B00-000-xx,33P1-00000-B00-300-xx,33P1-00000-A00-000-xx,33P1-00000-A00-300-xx,33P1-00000-P00-000-xx,33P1-00000-P00-300-xx,33H1-00000-000-J00-xx,33H1-00000-000-300-xx,33H1-0000C-000-J00-xx,33H1-0000C-000-300-xx,33H1-00000-D00-J00-xx,33H1-00000-D00-300-xx,33H1-00000-B00-J00-xx,33H1-00000-B00-300-xx,33H1-00000-A00-J00-xx,33H1-00000-A00-300-xx,33H1-00000-P00-J00-xx,33H1-00000-P00-300-xx。

IND331xx防爆称重仪表产品介绍

IND131xx和IND331xx

称重终端

IND131xx和IND331xx模拟终端规模

在一个单一的提供精确的测量数据，

高性价比为2/22区使用的软件包，安全

和2区/2区危险区域。 终奌站

功能包括：

有机LED显示屏在所有光线条件下可读

超高速A / D转换率和TraxDSP®数字

过滤

外壳设计，以配合应用

环境 - 模块化设计使得多

安装方式

24 VDC操作

为各种选项的支持，其中包括

DIO，额外的串行端口，以及PLC接口

便携式校准/配置设置和

通过SD存储卡的固件更新

通过PLC接口秤校准。 CalFREE®

允许在没有测试砝码进行校准天平

IND331xx防爆称重仪表产品规格

机箱规格

不锈钢外壳容纳IND131xx

DIN和IND331xx面板的打包解决方案是

FM-批准在安全区域使用，而在2区，

2区危险区域。外壳是ATEX/ IECEx认证

认证的22区(灰尘)的危险区域。 电缆

入口点可以使用两种管道枢纽

在美国，或者ATEX认证的欧洲腺体

应用程序。

FM认证的外壳，气体和尘埃

ATEX和IECEx认证认证2/22区

环境

额定IP66，IP65使用时

与面板安装终端

T5温度等级评价

多个终端配置可用

当单个终端是不够的，多终端

设计可供选择，与机构认可的电源

电源，可选ISB(本质安全栅)

并根据需要为应用程序的附加功能。

在危险区域称重传感器

在与安装在分部1/称重传感器的应用

1区或者1/21的地区，本质安全

模拟称重传感器屏障(ISB)是必需的。 IND131xx

和IND331xx终端打包带梅特勒 - 托利

多ISB05本质安全屏障提供

对于这样的应用集成解决方案。参考

称重传感器的兼容性控制图

---

IND131xx / IND331xx Packaged Solutions
Enhanced Terminals in Robust Enclosures

Packaged IND131xx and IND331xxin Enclosures Approved for Division 2,Zone 2 and Zone 22

Each version can be configured withany of the terminals’ multiple interfaceand connectivity options

Packages include an agency-approved24 VDC power supply

Enclosure Specifications

The stainless steel enclosure housing the IND131xx DIN and IND331xx panel packaged solutions is FM-approved for use in safe areas, and in Division 2, Zone 2 hazardous areas. The enclosure is ATEX/IECEx certified for Zone 22 (dust) hazardous areas. Cable entry points can be either conduit hubs for use in the U.S., or ATEX-approved glands for European applications.

• FM-certified enclosure, gas and dust
• ATEX and IECEx certified for Zone 2 / 22 environments
• Rated IP66, IP65 when used with panel-mount terminal
• T5 temperature class rating

Multiple Terminal Configurations Available

When a single terminal is not enough, multi-terminal designs are available, with agency-approved power supply, optional ISB (Intrinsically Safe Barrier) and additional features as required for the application.

Load Cells in Hazardous Areas

In applications with load cells installed in Division 1 / Zone 1 or Zone 1 / 21 areas, an intrinsically safe analog load cell barrier (ISB) is required. IND131xx and IND331xx terminals packaged with a METTLER TOLEDO ISB05 intrinsically safe barrier provide an integrated solution for such applications. Refer to the control drawing for load cell compatibility.

Table	FM-approved conduit hubs			ATEX-approved glands
Terminal	Single /Dual terminal			Single /Dual terminal
IND131xx DIN-mount	Standard*			Standard*
	with ISB05(s)			with ISBO5(s)
IND331xx Panel-mount	Standard*			Standard*
	with ISB05(s)			with ISB05(s)

Packaged Model Configurations

IND131xx and IND331xx packages are highly customizable. Table shows the array of available primary

configurations.

Two possible variants are illustrated below. Figure 1 shows a system comprising an IND131xx with optional ISB05 barrier. Figure 2 shows an IND331xx panelmount terminal (its front panel interface not shown). The packaged model configurations are available with any of the PLC interfaces (EtherNet/IP, PROFIBUS DP, Modbus TCP, Allen-Bradley RIO, ControlNet, Device-Net), and Solid State DIO.

IND131xx-based package

ISB05 (optional)

FM/CSA/ATEX approved power supply, 24VDC at 1.3 A, 100-240 VAC, 50/60 Hz

ATEX glands (for European installations)

FM, ATEX and IECEx- certified enclosure

IND331xx-based standard package

(front panel display not shown)

FM/CSA/ATEX approved power supply, 24VDC at 1.3 A, 100-240 VAC, 50/60 Hz

Conduit hubs (for installation in US/Canada)

FM, ATEX and IECEx-certified enclosure

Customized Interfaces

The packaged IND131xx and IND331xx can be customized for specific uses, to include agencyapproved operators for I/O, such as annunciators and pushbuttons, making operator interactions even easier, more consistent and safer.

---